Two hands holding pen analyzing data on a paper in front of a laptop with some charts on it
This communication is from a debt collector. This is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose.
Spanish speaking customer service representatives and collection letters are available upon request.
A translation and description of commonly-used debt collection terms is available in multiple languages on the NYC Department of Consumer Affair’s website, www.nyc.gov/dca.